Коллекция музея-заповедника "Александровская слобода" пополнилась уникальными изображениями к травнику-лечебнику

29.04.2025

Они иллюстрировали рукописную книгу итальянского происхождения — труд известного учёного, врача и ботаника Пьетро Маттиоли

Старинные иллюстрации — в коллекции "Александровской слободы". По-настоящему интересное приобретение состоялось в музее-заповеднике. Его команда пополнила фонды особыми оттисками на бумаге, которые иллюстрировали рукописную книгу итальянского происхождения — труд известного учёного, врача и ботаника Пьетро Маттиоли. Он активно работал в середине шестнадцатого века.

Елена Жесткова, хранитель коллекций музея-заповедника "Александровская слобода"

Эти гравюры имеют научное значение для исследования рукописей травника-лечебника середины 17 века из собрания музея-заповедника. Музейный список "травника" очевидно переписывался непосредственно с царской рукописи "травника" 1616 года, находившейся в Кремлёвском Аптекарском приказе.

В фондах "Александровской слободы" есть свой "Травник-лечебник" — памятник русской народной медицины. Но это — копия и её с оригинала переписывали сразу трое мастеров. Книга содержала только текст — изображений в ней не было. Приобретённые музеем-заповедником иллюстрации — ксилография, или авторские оттиски на бумаге с подлинного "травника" иностранного происхождения. Они созданы к главам — "Огурцы", "Рябина", "Репа" и "Редька" — являются уникальными, но не родными изображениями к копии лечебника, который хранится в "Александровской слободе".

Борис Морозов, старший научный сотрудник Отдела археографии Института славяноведения РАН, член Археографической комиссии РАН

Вот тоже очень интересный лист с рябиной. Они раскрашены и являются коллекционными, аукционным, так сказать, произведением. Но для нас это имеет очень большое научное значение. И музей, я так понимаю, будет продолжать эти исследования, потому что есть возможность и дальше эти листы приобретать и изучать.